Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I billedlig betydning står det for „kvindagtig“, og „i denne dårlige betydning“ refererer det, ifølge W.
German[de]
In übertragenem Sinne bedeutet es „weibisch“ und bezieht sich, wie im Expository Dictionary of New Testament Words von W.
English[en]
Metaphorically it means “effeminate,” and ‘in this bad sense’ it refers to a practice of forms of sexual lewdness, as W.
Spanish[es]
Metafóricamente significa “afeminado,” y ‘en este sentido malo’ se refiere a la práctica de formas de lascivia sexual, como lo explica el Expository Dictionary of New Testament Words de W.
Finnish[fi]
Kuvaannollisesti se tarkoittaa ’naismaista’ ja ’tässä huonossa merkityksessä’ se viittaa sukupuolisen irstauden muotojen harjoittamiseen, kuten W.
Korean[ko]
이것은 비유적으로 “나약함”을 의미하며 ‘이러한 나쁜 의미’로 쓰일 때 이것은 ‘W.
Norwegian[nb]
I overført betydning betyr det «veik», og ’i denne dårlige betydning’ sikter det til forskjellige former for nedverdigende seksuell praksis, slik W.
Dutch[nl]
In overdrachtelijke zin betekent het „verwijfd” en ’in deze ongunstige betekenis’ verwijst het naar een beoefening van vormen van seksuele ontucht, zoals W.
Portuguese[pt]
Metaforicamente, significa “afeminado”, e ‘neste mau sentido’, refere-se a uma prática de formas de lascívia sexual, conforme indica o Expository Dictionary of New Testament Words (Dicionário Expositivo de Palavras do Novo Testamento), de W.
Swedish[sv]
Bildligt betyder det ”omanlig”, och i denna dåliga bemärkelse hänsyftar det på ett utövande av sexuell liderlighet, alldeles som Expository Dictionary of New Testament Words av W.