Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعـلم مـاذا تـريدن أن تـقولي لي جيـن
Bosnian[bs]
Ne znam šta hoceš da ti kažem, Jane.
Czech[cs]
Nevím, co chceš abych řekl, Jane.
Greek[el]
Δεν ξέρω τι θέλεις να πω, Τζέιν.
English[en]
I don't know what you want me to say, Jane.
Spanish[es]
No sé lo que quieres que te diga, Jane.
Indonesian[id]
Aku tidak tahu apa yang kamu ingin saya katakan, Jane.
Dutch[nl]
Ik weet niet wat je wilt dat ik zeg, Jane.
Polish[pl]
Nie wiem, co chcesz, abym ci powiedział Jane.
Portuguese[pt]
Não sei o que você quer que eu te diga, Jane.
Romanian[ro]
Nu stiu ce vrei sa spui, Jane.
Russian[ru]
Я не знаю, что ты хочешь от меня услышать, Джейн.
Serbian[sr]
Ne znam šta hoćeš da ti kažem, Jane.
Turkish[tr]
Benden ne söylememi istiyorsun bilmiyorum, Jane.