Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
At komme på anden- eller tredjepladsen, eller at deltage uden at blive placeret, er ensbetydende med at man har tabt!
Greek[el]
Το να είσαι δεύτερος ή τρίτος ή απλώς να συμμετέχεις σημαίνει ήττα!
English[en]
To be second or third or just to participate means you have lost!
Spanish[es]
¡El llegar en segundo o tercer lugar, o el solo haber participado significa que uno ha perdido!
Finnish[fi]
Jos pääsee toiselle tai kolmannelle sijalle tai vain osallistumaan, on jo hävinnyt!
French[fr]
Si vous êtes deuxième ou troisième ou si vous n’avez été qu’un simple participant, c’est que vous avez perdu.
Italian[it]
Arrivare secondi o terzi o partecipare soltanto equivale a perdere!
Japanese[ja]
2位,3位,あるいはただの参加は敗北を意味するのです。
Korean[ko]
이등 혹은 삼등을 하거나 단지 참가하는 것은 곧 패배를 의미한다!
Norwegian[nb]
Hvis du blir nummer to eller tre eller bare deltar, har du tapt!
Dutch[nl]
Tweede of derde worden, of alleen maar meegedaan hebben, betekent dat je verloren hebt!
Portuguese[pt]
Ser o segundo ou terceiro, ou apenas participar, significa que perdeu!
Swedish[sv]
Att komma tvåa eller trea eller att bara delta innebär att man förlorat!
Tagalog[tl]
Ang maging pangalawa o pangatlo o ang basta paglahok ay nangangahulugan na ikaw ay natalo!
Turkish[tr]
İkincilik veya üçüncülük almak, ya da sadece katılmış olmak, kaybetmek anlamına gelir!
Chinese[zh]
获得亚军、季军或仅是有分参加意味到你已失败了!