Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ثم نضعها في جهاز مثل الفرن.
Bulgarian[bg]
Това ще се постави в подобно на пещ устройство.
Czech[cs]
A teď máte lešení kompletní.
Danish[da]
Man placerer dette i et ovn- lignende apparat.
Greek[el]
Θα το τοποθετήσεις σε μία συσκευή που μοιάζει με φούρνο.
English[en]
You're going to place this in an oven- like device.
Esperanto[eo]
Oni metas ĝin en fornosimilan aparaton.
Spanish[es]
Pondremos esto en un aparato similar a un horno.
Finnish[fi]
Se laitetaan tähän uunin kaltaiseen laitteeseen.
French[fr]
Vous allez le mettre dans une sorte d'étuve.
Hebrew[he]
אתם שמים את זה במתקן דמוי התנור הזה
Croatian[hr]
Stavit ćete ovo u uređaj nalik pećnici.
Italian[it]
Ora piazzerete questa in un dispositivo che è come un forno.
Macedonian[mk]
Ова се поставува во направа во форма на рерна.
Dutch[nl]
Je plaatst het in een oven- achtig apparaat.
Portuguese[pt]
Colocamos isso num dispositivo parecido com um forno.
Romanian[ro]
O s- o punem într- un dispozitiv cu rol de cuptor.
Russian[ru]
Теперь ложим ее в устройство похожее на печь.
Albanian[sq]
E vendosni të përftuarën në një inkubator.
Serbian[sr]
Ovo ćete smestiti u jedan aparat nalik rerni.
Swedish[sv]
Man ska sedan placera denna i en slags ugn.
Turkish[tr]
Bunu fırın benzeri bir bir aletin içine koyacaksınız.
Ukrainian[uk]
Все це ми кладемо в таку собі " пічку ".