Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har nu ventet på den meddelelse i en evighed, og jeg er spændt på, hvornår den kommer.
German[de]
Wir warten also schon ewig auf die Mitteilung, und ich bin gespannt, wann sie denn kommt.
English[en]
We have already been waiting for the communication for ages, and I am eager to know when it will be forthcoming.
Spanish[es]
Llevamos una eternidad esperando la Comunicación y estoy emocionado por saber cuándo llega.
Finnish[fi]
Olemme siis odottaneet tiedonantoa jo ikuisuuden, ja tahtoisin kovasti tietää, milloin se mahtaa tulla.
French[fr]
Cela fait une éternité que nous attendons cette communication et je suis curieuse de savoir quand elle sera enfin disponible.
Italian[it]
Per questo aspettiamo la comunicazione da un'eternità, e sono curiosa di vedere quando arriverà.
Dutch[nl]
We wachten al een eeuwigheid op de mededeling, en ik ben benieuwd wanneer die er eindelijk komt.
Portuguese[pt]
Há muito que esperamos uma comunicação, e é com grande expectativa que a aguardo.