Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво пак му обесняваше?
Czech[cs]
Co jsi mu to říkala?
German[de]
Was haste ihn denn gerade so angezählt?
English[en]
What haste because it just for the count so?
Croatian[hr]
Što žurbe, jer samo za broj tako?
Portuguese[pt]
O que contou para ele?
Russian[ru]
За что ты сейчас его отчитывала?