Metadata
Author: tatoeba
Data
Bulgarian[bg]
Излезе, без да каже "довиждане".
Danish[da]
Han forlod huset uden at sige farvel.
German[de]
Er verließ das Haus ohne sich zu verabschieden.
English[en]
He left the house without saying goodbye.
Esperanto[eo]
Li forlasis la domon ne adiaŭante.
Spanish[es]
Se fue de la casa sin decir adiós.
Italian[it]
Se n'è andato via dall'abitazione senza neanche un arrivederci.
Japanese[ja]
彼はさよならを言わずにその家を出た。
Turkish[tr]
O hoşça kal demeden evden ayrıldı.
Chinese[zh]
他沒說再見就離開了房子。