Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Че той взриви цял магазин!
Greek[el]
Ήταν η αιτία που εξερράγη όλη η αντιπροσωπία αυτοκινήτων!
English[en]
He just blew up a car dealership!
Spanish[es]
¡ Acaba de volar una concesión de autos!
Estonian[et]
Ta lasi ju autosalongi õhku!
Finnish[fi]
Hänhän räjäytti autokaupan.
French[fr]
Il a explosé un magasin de voitures.
Hebrew[he]
הוא פוצץ הרגע חנות למכוניות!
Croatian[hr]
UPRAVO JE RAZNEO PRODAVNICU AUTA!
Indonesian[id]
Dia baru saja meledakkan dealer mobil!
Dutch[nl]
Hij blies net een autodealerbedrijf op.
Portuguese[pt]
Ele explodiu uma loja de carros!
Romanian[ro]
A aruncat în aer o firmă auto!
Russian[ru]
Он взорвал салон по продаже машин!
Slovenian[sl]
Salon avtomobilov je vrgel v zrak.
Serbian[sr]
Upravo je razneo ceo plac automobila!
Swedish[sv]
Han sprängde just en hel bilbutik.
Turkish[tr]
Az önce bir araba satıcısını patlattı!