Besonderhede van voorbeeld: 8524077921081675084

Arabic

لكنّ عندما تقتل زجاجة فودكا في ثلاثة جرعات, ستتكلّم.

Greek

'μα τσακίσεις ένα μπουκάλι βότκα σε τρεις κινήσεις, μιλάς πολύ.

English

But when you kill a bottle of vodka in three swigs, you'll talk.

Spanish

Si te empinas una botella de vodka, hablas mucho.

Finnish

Vodkapullo kolmella huikalla saa puheliaaksi.

Croatian

Ali kada popiješ bocu votke u tri gutljaja, govoriš sve.

Hungarian

Kivégzett egy üveg vodkát, és csevegtünk.

Indonesian

Ditambah lagi, orang pasti bicara kalau menghabiskan vodka dalam 3 tegukan.

Malay

Bila minum sebotol vodka kita cenderung cakap.

Dutch

Maar na een flesje wodka ga je natuurlijk wel kleppen.

Polish

Jak walnie butelkę wódki gada za dużo.

Portuguese

Mas quando você mata uma garrafa de vodka em três goles, começa a falar demais.

Russian

Осуши в три глотка бутылку водки, и начнешь болтать.

Turkish

Bir şişe votkayı üç dikişte içince insan çok konuşur.