Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واختتمت كلامها قائلة إن المدافعين عن حقوق الإنسان ليسوا فوق القانون؛ وينبغي أن تكون أنشطتهم سلمية وشفافة وشرعية.
English[en]
Human rights defenders were not above the law; their activities must be peaceful, transparent and lawful.
Spanish[es]
Los defensores de los derechos humanos no están por encima de la ley; sus actividades deben ser pacíficas, transparentes y legítimas.
French[fr]
Les défenseurs des droits de l’homme ne sont pas au-dessus des lois; ils doivent mener leurs activités de façon pacifique, transparente et en toute légalité.
Russian[ru]
Правозащитники не стоят выше закона; их деятельность должна быть мирной, транспарентной и легитимной.
Chinese[zh]
人权捍卫者并没有凌驾于法律之上;他们的活动必须是和平、透明与合法的。