Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за възпроизвеждане на звук и образ, също свързани с интернет
Czech[cs]
Přístroje pro reprodukci zvuku a obrazu s možností připojení k internetu
Danish[da]
Lyd- og billedgengivelsesapparater, også via tilslutning til internettet
German[de]
Geräte zur Wiedergabe von Ton und Bild einschließlich internetfähige
Greek[el]
Συσκευές αναπαραγωγής ήχου και εικόνων, ακόμα και συνδεδεμένες με το Διαδίκτυο
English[en]
Apparatus for the reproduction of sound and images, including apparatus connectable to the Internet
Spanish[es]
Aparatos para la reproducción del sonido e imágenes, también conectables a Internet
Estonian[et]
Heli ja kujutiste taasesitusseadmed (samuti internetiga ühendatavad)
Finnish[fi]
Äänen- ja kuvientoistolaitteet, myös Internetiin liitettävät
French[fr]
Appareils pour la reproduction du son et des images, égalements connectables à l'internet
Hungarian[hu]
Hangok és képek másolására szolgáló készülékek, Internethez is csatlakoztatható
Italian[it]
Apparecchi per la riproduzione del suono e delle immagini, anche collegabili ad Internet
Lithuanian[lt]
Garso ir vaizdo atkūrimo aparatai, taip pat prijungiami prie interneto
Latvian[lv]
Aparāti skaņu un attēlu reproducēšanai, tostarp attēli, kas ir pieejami internetā
Maltese[mt]
Apparat għar-riproduzzjoni tal-ħoss u ta' l-immaġni, li jistgħu jitwaħħlu ukoll ma' l-Internet
Dutch[nl]
Geluids- en beeldweergaveapparaten, ook aan te sluiten op internet
Polish[pl]
Urządzenia do odtwarzania dźwięku i obrazów, również z możliwością podłączenia do Internetu
Portuguese[pt]
Aparelhos para reprodução de som e das imagens, incluindo passíveis de serem ligados à Internet
Romanian[ro]
Aparate pentru reproducerea sunetului si a imaginilor, chiar si cele care pot fi conectate la Internet
Slovak[sk]
Zariadenia na reprodukovanie zvuku a obrazu, tiež pripojiteľné na internet
Slovenian[sl]
Naprave za reprodukcijo zvoka in slik, ki se lahko tudi priključijo na internet
Swedish[sv]
Ljud- och bildåtergivningsapparater, även sådana som kan anslutas till Internet