Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
.5 електроцентралите, кръговете за преместване на товарите и водоснабдяването;
Czech[cs]
.5 elektrárny, nákladní dopravní potrubí a zařízení pro zásobování vodou;
Danish[da]
.5 kraftværker, rørledninger til overførsel af last og vandforsyning
German[de]
.5 Kraftwerke, Rohrsysteme zur Ladungsbeförderung und Wasserversorgung;
Greek[el]
5. μονάδες ισχύος, σωληνώσεις μεταφοράς φορτίου και παροχές νερού,
English[en]
.5 power plants, cargo transfer piping, and water supplies;
Spanish[es]
.5 plantas eléctricas, conductos para el trasvase de carga y suministro de agua;
Estonian[et]
.5 elektrijaamad, lasti ümberpumpamise torustikud ja veevarustus;
Finnish[fi]
.5 voimalat, lastinsiirtoputkistot ja vedenjakelu;
French[fr]
.5 les centrales électriques, les circuits de transfert des cargaisons et l'alimentation en eau;
Croatian[hr]
.5. energetska postrojenja, cjevovode tereta i opskrbu vodom;
Hungarian[hu]
.5 erőművek, rakománytovábbító csőrendszerek, továbbá vízellátás;
Italian[it]
.5 centrali elettriche, circuiti di trasferimento dei carichi e impianto idrico;
Lithuanian[lt]
5. elektrines, krovinių krovos vamzdynus bei vandens atsargas;
Latvian[lv]
5) spēkstacijas, kravas pārvietošanas un ūdensapgādes cauruļvadus;
Maltese[mt]
.5 impjanti ta' l-enerġija, sistemi għat-trasferiment tal-merkanzija, u provvisti ta' l-ilma;
Dutch[nl]
.5 energiecentrales, buizensystemen voor het overladen van goederen, en watervoorraden;
Polish[pl]
.5 siłownie, rurociągi do przesyłu ładunków, sieć wodna;
Portuguese[pt]
.5 as pontes, vias férreas e estradas,
Romanian[ro]
.5 centralele electrice, circuitele de transfer a încărcăturilor și alimentarea cu apă;
Slovak[sk]
.5 elektrárne, potrubia na prepravu nákladu a vodné zdroje;
Slovenian[sl]
.5 elektrarne, cevi za transport tovora in preskrbo z vodo;
Swedish[sv]
.5 kraftcentraler, ledningsrör för överföring av last, och vattenförsörjning,