Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Приемане и изпращане по електронен път на съобщения, телефакс машини, текст, картотечни шкафове [мебелировка] табла (диаграми, схеми, чертежи, графики, таблици) компютърни и и данни чрез компютърни мрежи терминали
Czech[cs]
Elektronický příjem a přenos zpráv, faxů, textu, složek, grafů a dat prostřednictvím světových počítačových sítí a počítačových terminálů
Danish[da]
Elektronisk modtagelse og transmission af meddelelser, telefax, tekster, filer, grafik og data via computernetværk og computerterminaler
German[de]
Empfang und Übertragung von Nachrichten, Fernkopien, Text, Dateien, Grafiken und Daten über Datennetze und Computerterminals
Greek[el]
Ηλεκτρονική λήψη και αποστολή μηνυμάτων, τηλεομοιοτυπιών, κειμένου, αρχείων, γραφικών και δεδομένων μέσω δικτύων και τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Electronic reception and transmission of messages, faxes, text, files, graphics and data via computer networks and computer terminals
Spanish[es]
RECEPCION Y TRANSMISION ELECTRONICA DE MENSAJES, FAXES, TEXTO, FICHEROS, GRAFICOS Y DATOS VIA REDES INFORMATICAS Y TERMINALES INFORMATICOS
Estonian[et]
Sõnumite, fakside, teksti, failide, graafika ja andmete vastuvõtmine ja edastamine arvutivõrkude ja -terminalide kaudu
Finnish[fi]
Viestien, faksien, tekstin, tiedostojen, grafiikan ja datan sähköinen vastaanotto ja siirto tietokoneverkkojen ja -päätteiden välityksellä
French[fr]
Réception et transmission électroniques de messages, télécopies, textes, fichiers, graphiques et données par le biais de réseaux informatiques et terminaux informatiques
Croatian[hr]
Elektronički prijam i prijenos poruka, faksimila, teksta, kartoteka, grafika i podataka putem računalnih mreža i terminala
Hungarian[hu]
Üzenetek, faxüzenetek, szövegek, fájlok, grafikai tartalmak és adatok számítógépes hálózatokon és számítógépes terminálokon keresztül történő vétele és továbbítása
Italian[it]
Ricevimento elettronico e trasmissione elettronica di messaggi, fax, testi, file, grafici e dati attraverso reti informatiche e terminali di computer
Lithuanian[lt]
Pranešimų, faksimilių, teksto, aplankų, diagramų ir duomenų elektroninis priėmimas ir perdavimas kompiuterių tinklais ir terminalais
Latvian[lv]
Ziņojumu, faksu, teksta, datorizētu failu, attēlu un datu elektroniska uztveršana un pārraide, izmantojot datortīklus un datoru termināļus
Maltese[mt]
Riċeviment u t-trażmissjoni elettronika ta' messaġġi, fakx, test, fajls, grafiċi u dejta permezz ta' netwerks tal-informatika u terminali tal-kompjuter
Dutch[nl]
Het elektronisch ontvangen en verzenden van berichten, faxen, tekst, bestanden, grafische afbeeldingen en gegevens via computernetwerken en -terminals
Polish[pl]
Odbiór i transmisja drogą elektroniczną wiadomości, faksów, tekstu, plików, grafik oraz danych za pośrednictwem sieci informatycznych i terminali komputerowych
Portuguese[pt]
Receção e transmissão eletrónica de mensagens, faxes, texto, ficheiros, gráficos e dados através de redes informáticas e terminais informáticos
Romanian[ro]
Recepţie şi transmisie electronică de mesaje, faxuri, text, fişiere, grafice şi date prin intermediul reţelelor informatice şi terminalelor de calculator
Slovak[sk]
Príjem a elektronický prenos správ, faxov, textov, zoznamov, diagramov a dát cez počítačové siete a počítačové terminály
Slovenian[sl]
Elektronski sprejem in prenos sporočil, faksimilnih sporočil, besedil, datotek, grafik in podatkov preko svetovnih računalniških omrežij in računalniških terminalov
Swedish[sv]
Elektronisk mottagning och överföring av meddelanden, faxinformation, text, filer, grafik och data via datornät och -terminaler