Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Clothes worn by Ebi-chan for CanCam enjoy a run on sales as soon as the magazine hits the newsstands, and often sell out soon after (the "Ebi sellout phenomenon").
Spanish[es]
La ropa que lleva Ebi-chan para CanCam se pone de moda tan pronto como la revista sale a la calle, y con frecuencia se vende todo en poco tiempo (el “fenómeno de ventas Ebi”).
French[fr]
Les vêtements portés par Ebi-chan dans CanCam s’arrachent des boutiques à peine le magazine sorti dans les kiosques, et se trouvent souvent en rupture de stock en un temps record (c’est le “Ebi sellout phenomenon”).