Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки че диверсификацията на медиите донесе по- голяма свобода на журналистите, проблемите остават „ много повече от постиженията ”, твърди директорката на Молдовско училище по съвременна журналистика Корина Чепой
Bosnian[bs]
Iako je veća raznolikost medija donijela novinarima veće slobode, problemi su još uvijek " brojniji od postignuća ", izjavila je direktorica Napredne škole novinarstva u Moldaviji Corina Cepoi
Greek[el]
Μολονότι η διαφοροποίηση των μέσων ενημέρωσης έδωσε μεγαλύτερες ελευθερίες στους δημοσιογράφους, τα προβλήματα εξακολουθούν να είναι " περισσότερα από τα επιτεύγματα " δήλωσε η Κορίνα Σεπόι, διευθύντρια της Ανώτερης Σχολής Δημοσιογραφίας της Μολδαβίας
English[en]
Though media diversification has brought more freedom to journalists, problems remain " more numerous than achievements ", Moldovan Advanced School of Journalism Director Corina Cepoi said
Croatian[hr]
Iako je medijska raznolikost donijela veću slobodu novinarima, problemi ostaju " brojniji od postignuća ", izjavila je Corina Cepoi, ravnateljica Moldavske napredne škole novinarstva
Macedonian[mk]
Иако медиумската диверзификација донесе поголема слобода за новинарите, проблемите остануваат „ побројни од остварувањата “, рече директорот на молдавската Напредна школа за новинарство, Корина Кепои
Romanian[ro]
Deşi diversificările mediatice au adus mai multă libertate jurnaliştilor, problemele continuă să fie " mai numeroase decât realizările ", a declarat Corina Cepoi, directoarea Şcolii de Studii Avansate în Jurnalism din Moldova
Albanian[sq]
Ndonse diversifikimi i medias ka sjellë më shumë liri për gazetarët, problemet mbeten " më të shumta se arritjet ", tha drejtoresha e Shkollës Molldavet të Avancuar të Gazetarisë, Korina Çepoi
Serbian[sr]
Iako je medijska diversifikacija donela veću slobodu novinarima, problemi su i dalje „ brojniji od uspeha “, izjavila je Korina Čepoi, direktorka Moldavske napredne škole novinarstva
Turkish[tr]
Moldova İleri Gazetecilik Akademisi Müdürü Corina Cepoi, medyanın farklılaşması gazetecilere daha fazla örgütlük getirmekle birlikte, " sorunların kazanımlardan daha fazla olmaya " devam ettiğini söyledi