Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na pokladně je moucha.
Danish[da]
Der er en flue på kasseapparatet.
German[de]
Eine Fliege sitzt auf der Musikbox.
English[en]
There's a fly on the money box.
Spanish[es]
Y una mosca en la máquina de cambio.
French[fr]
Il y a une mouche sur la caisse.
Croatian[hr]
Muha je na sabirnoj kutiji.
Icelandic[is]
Ūađ er fluga á peningakassanum.
Polish[pl]
Na pudełku z pieniędzmi jest mucha.
Portuguese[pt]
E uma mosca na registradora.
Romanian[ro]
Pe cutia cu bani e o muscă.
Slovenian[sl]
Na blagajni je muha.
Serbian[sr]
Muha je na kutiji za novac.
Swedish[sv]
Det sitter en fluga på kassan.