Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на европейска процедура за искове с малък материален интерес (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Czech[cs]
Nařízení Evropského parlamentu a Rady o evropském řízení o drobných pohledávkách (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Danish[da]
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af en europæisk småkravsprocedure (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
German[de]
Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung eines europäischen Verfahrens für geringfügige Forderungen (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Greek[el]
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση ευρωπαϊκής διαδικασίας μικροδιαφορών (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
English[en]
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European small claims procedure (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Spanish[es]
Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un proceso europeo de escasa cuantía (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse Euroopa väiksemate kohtuvaidluste menetlus (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Finnish[fi]
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus eurooppalaisesta vähäisiin vaatimuksiin sovellettavasta menettelystä (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
French[fr]
Règlement du Parlement européen et du Conseil instituant une procédure européenne de règlement des petits litiges (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a kis értékű követelések európai eljárásának bevezetéséről (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Italian[it]
Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un procedimento europeo per le controversie di modesta entità (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Lithuanian[lt]
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, nustatantis Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūrą (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta un Padomes regulu, ar ko izveido Eiropas procedūru maza apmēra prasībām (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Maltese[mt]
Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi Proċedura Ewropea għal Talbiet Żgħar (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Dutch[nl]
Verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een Europese procedure voor geringe vorderingen (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Polish[pl]
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Portuguese[pt]
Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um procedimento europeu para as acções de pequeno montante (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Romanian[ro]
Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a unei proceduri europene cu privire la cererile cu valoare redusă (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Slovenian[sl]
Uredba Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi evropskega postopka v sporih majhne vrednosti (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD
Swedish[sv]
Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett europeiskt småmålsförfarande (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD