Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم رجال, الأب الأقدس.
Bulgarian[bg]
Те са мъже, Свети Отче.
Bosnian[bs]
Oni su muškarci.
Czech[cs]
Jsou to muži, Svatý otče.
Danish[da]
De er mænd, Hellige Fader.
German[de]
Sie sind Männer, Heiliger Vater.
Greek[el]
Είναι άντρες,'γιε Πατέρα.
English[en]
They are men, Holy Father.
Spanish[es]
Son hombres, Santo Padre.
Estonian[et]
Need on mehed, Püha Isa.
Persian[fa]
آنها مرد هستند, پدر مقدس
Finnish[fi]
He ovat miehiä, Pyhä Isä.
French[fr]
Ce sont des hommes, Saint-Père.
Hebrew[he]
הם גברים, אב קדוש.
Croatian[hr]
Oni su muškarci.
Hungarian[hu]
Férfiak, Szentatyám.
Italian[it]
Sono uomini, Santo Padre.
Norwegian[nb]
De er menn, Hellige Far.
Dutch[nl]
Het zijn mannen, Heilige Vader.
Portuguese[pt]
São homens, Santo Padre.
Romanian[ro]
Sunt bărbaţi, Sfinţia Ta.
Russian[ru]
Все они мужчины, Святой Отец.
Slovenian[sl]
Moški so, sveti oče.
Serbian[sr]
Oni su muskarci.
Turkish[tr]
Onlar erkek, cenapları.