Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مكشوف على مد النظر.
Bulgarian[bg]
Добра видимост от всички посоки.
Bosnian[bs]
Sight linije što se tiče oka mogu vidjeti.
Czech[cs]
Viditelnost kam oko dohlédne.
Danish[da]
Sigtelinjer så langt øjet kan se.
German[de]
Freie Sicht, so weit man sehen kann.
Greek[el]
Ορατότητα από παντού.
English[en]
Sight lines as far as the eye can see.
Finnish[fi]
Näkymä niin kauas kuin silmä kantaa.
French[fr]
Une vue dégagée de tous côtés.
Hebrew[he]
קווי ראייה ככל שהעין יכולה לראות.
Croatian[hr]
Čist pogled dokle ti oko seže.
Italian[it]
È tutto a vista d'occhio.
Norwegian[nb]
Siktlinjer så langt øyet ser.
Dutch[nl]
Goed zicht alle kanten op.
Polish[pl]
Widoczność jak okiem sięgnąć.
Portuguese[pt]
Linhas de mira até onde a vista alcança.
Romanian[ro]
Teren drept cât vezi cu ochii.
Russian[ru]
Обзор ограничен лишь твоим желанием.
Serbian[sr]
Linija vidika dokle god pogled seže.
Swedish[sv]
Fritt synfält runtom.
Turkish[tr]
Gözün gördüğü kadar görüş mesafesi açık.