Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— за максимална излетна маса над 3 175 kg,
Czech[cs]
— pro maximální vzletovou hmotnost vyšší než 3 175 kg nebo
Danish[da]
— med en højst tilladt startmasse på over 3 175 kg, eller
German[de]
— für eine höchste Startmasse über 3 175 kg oder
Greek[el]
— για μέγιστη μάζα απογείωσης που υπερβαίνει τα 3 175 kg, ή
English[en]
— for a maximum take-off mass exceeding 3 175 kg, or
Spanish[es]
— para una masa máxima certificada de despegue superior a 3 175 kg, o
Estonian[et]
— maksimaalse stardimassiga üle 3 175 kg või
Finnish[fi]
— jonka suurin sallittu lentoonlähtömassa on yli 3 175 kilogrammaa, tai
French[fr]
— pour une masse maximale au décollage supérieure à 3 175 kg, ou
Hungarian[hu]
— a legnagyobb felszálló tömege meghaladja a 3 175 kg-t, vagy
Italian[it]
— per una massa massima al decollo superiore a 3 175 kg, o
Lithuanian[lt]
— kurio maksimali sertifikuota kilimo masė yra didesnė nei 3 175 kg, arba
Latvian[lv]
— ar maksimāli pieļaujamo pacelšanās masu, kas pārsniedz 3 175 kg, vai
Maltese[mt]
— għal massa tat-tlugħ massima li tisboq it-3 175 kg jew,
Dutch[nl]
— een maximale startmassa van meer dan 3 175 kg, of
Polish[pl]
— dla maksymalnej masy startowej powyżej 3 175 kg, lub
Portuguese[pt]
— para uma massa máxima à descolagem superior a 3 175 kg, ou
Romanian[ro]
— pentru o masă maximă la decolare ce depășește 3 175 kg; sau
Slovak[sk]
— na maximálnu vzletovú hmotnosť nad 3 175 kg alebo
Slovenian[sl]
— za največjo vzletno maso, ki presega 3 175 kg, ali
Swedish[sv]
— för en största startmassa som överstiger 3 175 kg, eller