Besonderhede van voorbeeld: 8525518222238576922

Bosnian

Onda kažemo: " Kao prijatelji smo se okupili čista srca. "

Greek

Στη συνέχεια λέμε, μαζί σαν φίλοι αναζητούμε την αλήθεια.

English

Then we say, " As friends we gather, hearts are true. "

Spanish

Luego decimos: " Como amigos nos juntamos, con corazones puros ".

Estonian

Siis me ütleme: " Nagu sõbrad kogume, südamed on tõsi. "

Basque

Gero esan behar da: " Lagunak elkartuta laguntza eskatzeko ".

Finnish

Sitten sanotaan: " Seuranamme ystävät, puhtaat sydämemme. "

French

Puis on dit: " Nous sommes rassemblés en amis, le cœur sincère. "

Hebrew

ואז אנחנו אומרות, " כחברות אנו מתאספות, ולבנו אמיתיים. "

Croatian

Onda kažemo: " Kao prijatelji smo se okupili čista srca. "

Hungarian

És azt mondjuk: " Barátként összegyűltünk, lásd tiszta szívünk! "

Italian

Poi, si dice: " Siamo qui, da amici, con animo sincero ".

Norwegian

Så sier vi: " Vi er samlet som venner, våre hjerter er rene. "

Polish

Wtedy mówimy, jak przyjaciół będziemy gromadzić, serca są prawdziwe.

Portuguese

Depois dizemos, como amigos juntos, procuramos a verdade.

Serbian

Onda kažemo: " Kao prijatelji smo se okupili čista srca ".

Swedish

Sedan säger vi: " Som vänner har vi samlats med rena hjärtan. "

Turkish

Sonra " arkadaşın olarak burada toplandık, kalplerimiz temiz " diyeceğiz.