Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، لقد جرحتُ يدي
Czech[cs]
Jo, zranil jsem se.
Danish[da]
Ja, jeg kom til skade med hånden.
German[de]
Ich habe mir die Hand verletzt.
Greek[el]
Ναι, πλήγωσα το χέρι μου.
English[en]
Yes, I hurt my hand.
Spanish[es]
Si, me herí en la mano.
Finnish[fi]
Niin, loukkasin käteni.
French[fr]
Je me suis blessé.
Croatian[hr]
Da, povrijedio sam ruku.
Italian[it]
Mi sono ferito alla mano.
Dutch[nl]
Ja, ik heb mijn hand verwond.
Portuguese[pt]
Sim, machuquei a mão.
Russian[ru]
Да, я поранил руку.
Serbian[sr]
Da, povredio sam ruku.
Turkish[tr]
Elimi yaraladım.