Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبريهم بأنك تابعة للقائد واترفورد
Bulgarian[bg]
Кажи им, че ти си командир Уотърфорд.
Czech[cs]
Řekni jim, že jsi od velitele Waterforda.
German[de]
Sag, dass du Kommandant Waterford gehörst.
Greek[el]
Πες ότι είσαι του Γουότερφορντ.
English[en]
Tell them you're Commander Waterford's.
Spanish[es]
Dile que eres del comandante Waterford.
Persian[fa]
بهشون بگو از طرف فرمانده واترفوردی.
Finnish[fi]
Sano, että olet komentaja Waterfordin.
Hebrew[he]
תגידי להם שזה למען המפקד וטרפורד.
Croatian[hr]
Kaži da su za Zapovednika Waterforda.
Italian[it]
Digli che sei del Comandante Waterford.
Norwegian[nb]
Si at du tilhører kommandant Waterford.
Polish[pl]
Powiedz im, że jesteś od Waterforda.
Portuguese[pt]
Diga que é do Comandante Waterford.
Romanian[ro]
Spune-le că sunt pentru Comandantul Waterford.
Russian[ru]
Скажи, что ты у Командора Уотерфорда.
Slovenian[sl]
Povej jim, da pripadaš poveljniku Waterfordu.
Serbian[sr]
Kaži da su za Zapovednika Waterforda.
Turkish[tr]
Kumandan Waterford'un olduđunu söyle onlara.
Vietnamese[vi]
Nói với họ rằng cô là người của chỉ huy Waterford.