Metadata
Author: amnesty.org
Data
English[en]
In the face of the serious situation of confinement of communities of people who live in the Naya river basin in the departments of Cauca and Valle de Cauca by multiple armed actors, and the lack of presence of the Colombian state, Erika Guevara-Rosas, Americas Director at Amnesty International, said:
Spanish[es]
Ante la grave situación de confinamiento de las personas que habitan la cuenca del rio Naya en los departamentos de Cauca y Valle del Cauca, ocasionado por el accionar de múltiples actores armados y la falta de presencia del Estado colombiano, Erika Guevara Rosas, directora para las Américas de Amnistía Internacional, dijo lo siguiente:
French[fr]
Face à la grave situation de confinement des communautés qui vivent dans le bassin du fleuve Naya, dans les départements du Cauca et du Valle del Cauca, imputable à de multiples acteurs armés, et face à l'absence de l'État colombien, Erika Guevara-Rosas, directrice du programme Amériques à Amnesty International, a déclaré :