Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Jedním z nich bylo zajistit harmonizaci zákonných předpisů o technických standardech silnic mezi EU a Ruskou federací.
Danish[da]
Et af dem var at sikre en harmonisering af vejstandarderne i EU og Den Russiske Føderation.
Greek[el]
Ένας από αυτούς ήταν η εξασφάλιση της εναρμόνισης των νόμιμων οδικών προδιαγραφών μεταξύ της ΕΕ και της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
English[en]
One of them was to ensure harmonisation of legal road standards between the EU and the Russian Federation.
Estonian[et]
Üheks eesmärgiks oli seaduslike teestandardite ühtlustamine ELi ja Vene Föderatsiooni vahel.
Finnish[fi]
Niistä yksi oli laillisten tiestandardien yhdenmukaistamisen varmistaminen EU:n ja Venäjän federaation välillä.
French[fr]
L'un d'eux consistait à assurer l'harmonisation des normes routières légales entre l'UE et la Fédération de Russie.
Hungarian[hu]
Ezek közül az egyik a törvényben meghatározott útügyi szabványoknak az EU és az Orosz Föderáció közötti harmonizálása volt.
Lithuanian[lt]
Vienas jų buvo užtikrinti teisinių keliams taikomų standartų suderinimą tarp ES ir Rusijos Federacijos.
Latvian[lv]
Viens no tiem bija nodrošināt ceļu satiksmes noteikumu saskaņošanu starp ES un Krievijas Federāciju.
Maltese[mt]
Wieħed minnhom kien li jassigura armonizzazzjoni ta' standards legali tat-toroq bejn l-UE u l-Federazzjoni Russa.
Dutch[nl]
Een hiervan was het zorgen voor harmonisatie van de wettelijke wegennormen van de EU en de Russische Federatie.
Polish[pl]
Jednym z nich było zapewnienie harmonizacji przepisów UE i Federacji Rosyjskiej określających kategorie dróg.
Slovak[sk]
Jedným z nich bolo zabezpečiť harmonizáciu právnych noriem týkajúcich sa ciest medzi EÚ a Ruskou federáciou.
Slovenian[sl]
Eden od njih je bil zagotoviti uskladitev pravnih cestnih standardov med EU in Rusko federacijo.
Swedish[sv]
Ett var att harmonisera rättsliga vägstandarder mellan EU och Ryska federationen.