Besonderhede van voorbeeld: 8526285897251079785

Danish

Jeg havde en gang en veninde, som var lige så vild med ædelstene som mig.

Greek

Είχα κάποτε ένα φίλο που είχε τρέλα κι αυτός με το οπάλιο.

English

I had a friend once who was as crazy about fire opals as I am.

Spanish

Tenía un amigo que estaba tan loco por los ópalos como yo.

French

J'avais une amie qui les aimait autant que moi.

Hungarian

Volt egy barátom, aki ugyanígy rajongott a tűzopálokért.

Italian

A vevo un'amica che amava le opali rosse quanto me.

Polish

Miałam kiedyś przyjaciółkę, która tak jak ja przepadała za opalami.

Portuguese

Tinha um amigo que estava tão louco pelas opalas como eu.

Romanian

Aveam o prietenă la fel de înnebunită după opal ca şi mine.

Serbian

Imala sam prijatelja koji je bio lud za opalima kao i ja.

Swedish

Jag hade en vän som var lika tokig i eldopaler som jag.