Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعاني صاحب البلاغ من مشاكل صحية، ولا سيما بسبب الضغط داخل القحف الناجم عن الضربات التي تلقاها على رأسه في سجن DZD-7.
English[en]
The author has had health problems, especially because of the intracranial pressure resulting from beatings to his head in colony DZD-7.
Spanish[es]
El autor ha tenido problemas de salud, debido sobre todo a la presión intracraneal resultante de los golpes en la cabeza recibidos en el centro de reclusión DZD-7.
Russian[ru]
У автора возникли проблемы со здоровьем, особенно из-за осложнений с внутричерепным давлением, возникших в результате нанесенных ему в колонии ДЗД-7 ударов по голове.
Chinese[zh]
提交人有健康问题,尤其是因为在DZD-7监狱时,头部受到殴打造成颅内压力。