Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أنل قسطاً وافراً من النوم.
Bulgarian[bg]
Не можах да спя.
Czech[cs]
Moc jsem toho nenaspala.
Danish[da]
Jeg har ikke fået meget søvn.
German[de]
Ich hab nicht viel geschlafen.
Greek[el]
Δεν κοιμήθηκα και τόσο καλά.
English[en]
I haven't gotten much sleep.
Spanish[es]
No he dormido mucho.
Estonian[et]
Ma ei ole eriti magada saanud.
Finnish[fi]
En ole saanut juuri nukuttua.
Hebrew[he]
לא ישנתי הרבה לאחרונה.
Hungarian[hu]
Nem aludtam sokat.
Indonesian[id]
Aku kurang tidur..
Italian[it]
Ho dormito poco.
Macedonian[mk]
Не спиев баш многу.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke fått mye søvn.
Dutch[nl]
Ik heb niet veel geslapen.
Polish[pl]
Nie spałam za dużo.
Portuguese[pt]
Não tenho dormido direito.
Romanian[ro]
Nu am prea dormit.
Russian[ru]
Мне не удалось выспаться.
Slovak[sk]
Moc som nespala.
Slovenian[sl]
Nisem veliko spala.
Serbian[sr]
Nisam puno spavala.
Swedish[sv]
– Jag har inte sovit.
Thai[th]
ฉันไม่ค่อยได้หลับ
Turkish[tr]
Gece pek uyuyamadım.