Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
А да ги има и от двете страни означава, че можем да ги свържем заедно, че можем да създадем мрежата на отношения в естествената среда за тези видове.
German[de]
Und da dies in beide Richtungen funktioniert, können wir dies miteinander verbinden und ein Netzwerk herstellen hinsichtlich der Beziehungen des Lebensraumes für diese Arten.
Greek[el]
Και το να τα έχουμε σε μία πλευρά σημαίνει πως μπορούμε να τα ενώσουμε, πως μπορούμε να δημιουργήσουμε το δίκτυο των σχέσεων των οικοσυστημάτων για αυτά τα είδη.
English[en]
And that having it on either side means that we can link it together, that we can create the network of the habitat relationships for these species.
French[fr]
Ce lien fonctionnant dans les deux sens, nous avons pu établir des connections, nous avons pu créer le réseau des relations entre espèces au sein d'un même habitat.
Hebrew[he]
משני צידי הטבלה מאפשרת לנו לקשור דברים יחד, אנו יכולים ליצור רשת של קשרי בתי גידול עבור המינים האלה. ויותר מכך, גילינו שאפשר להתחיל
Italian[it]
E averli entrambi significa che possiamo collegarli, che possiamo creare una rete delle relazioni tra gli habitat di queste specie.
Dutch[nl]
Dat betekent dat we die twee kunnen linken, een netwerk kunnen creëren van de habitat- relaties van deze soorten.
Polish[pl]
A więc możemy to wszystko połączyć i stworzyć sieć przedstawiającą habitatowe powiązania między gatunkami.
Romanian[ro]
Şi că, având o pe fiecare parte înseamnă că putem să- l leagă împreună, că putem crea reţea relaţiilor habitat pentru aceste specii.
Russian[ru]
И что имея это, с какой стороны не крути, означает, что мы можем связать их вместе, что мы можем создать сеть взаимоотношений этих видов в среде обитания.
Turkish[tr]
Her iki tarafta bu ihtiyacı fark ettikten sonra bunları ilişkilendirerek, bu türlerin doğal ortam ilişkileri için bir şebeke yaratabileceğimizi gördük.
Vietnamese[vi]
Và việc nó ở một trong hai bên bờ cho phép ta liên kết nó lại, tạo ra một mạng lưới những mối quan hệ sinh sống của những loài này.