Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنهم يحتجزون السجناء فى الطابق الثامن
Bosnian[bs]
Zao što imaju ćelije za zatvorenike, na osmom spratu.
Czech[cs]
Protože v osmém poschodí mají zadržovací cely pro vězně.
Danish[da]
De har celler på 8. sal.
German[de]
Weil sie dort Zellen für Gefangene im 8. Stockwerk haben.
Greek[el]
Γιατί στον 8ο όροφο, έχουν κελιά για φυλακισμένους.
English[en]
Because they have holding cells for prisoners on the eighth floor.
Spanish[es]
Porque tienen celdas para prisioneros en el octavo piso.
Finnish[fi]
Sellit ovat kahdeksannessa kerroksessa.
Hebrew[he]
כי יש שם תאי-כליאה לאסירים בקומה השמינית.
Croatian[hr]
Zao što imaju ćelije za zatvorenike, na osmom katu.
Hungarian[hu]
Mert a nyolcadik emeleten cellákat tartanak fenn a foglyoknak.
Indonesian[id]
Karena mereka telah sel tahanan untuk tahanan di lantai delapan.
Italian[it]
Perche'hanno delle celle di sicurezza all'ottavo piano.
Dutch[nl]
Ze hebben cellen op de 7e verdieping.
Portuguese[pt]
Porque eles mantêm prisioneiros no oitavo andar.
Russian[ru]
Потому что у них там есть камеры для заключённых на восьмом этаже.
Serbian[sr]
Zao što imaju ćelije za zatvorenike, na osmom spratu.
Thai[th]
เพราะว่าห้องที่เอาไว้ ขังนักโทษ อยู่ชั้น 8
Turkish[tr]
Çünkü sekizinci katta mahkumları tutabilecekleri hücreler var.