Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن هذا
Bosnian[bs]
Valjda.
Danish[da]
Det tror jeg.
German[de]
Sieht so aus.
Greek[el]
Μάλλον.
English[en]
I guess.
Spanish[es]
Supongo que sí.
Finnish[fi]
Kyllä kai.
French[fr]
Si tu veux.
Hebrew[he]
אני מניח.
Croatian[hr]
Valjda.
Hungarian[hu]
Szerintem el.
Indonesian[id]
Saya kira...
Icelandic[is]
Ætli ūađ ekki.
Italian[it]
Immagino di si'.
Lithuanian[lt]
Turbūt.
Norwegian[nb]
Jeg gjør vel det
Dutch[nl]
Ik denk het wel.
Polish[pl]
No raczej.
Portuguese[pt]
Eu quero.
Romanian[ro]
Cred că da.
Slovenian[sl]
Zakaj pa ne.
Albanian[sq]
Ashtu besoj.
Serbian[sr]
Pretpostavljam.
Turkish[tr]
Sanırım.
Vietnamese[vi]
Chắc vậy.