Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 24. april 2003 gennemførtes det interinstitutionelle seminar om bioetik i forbindelse med forskning i humane embryonale stamceller under det sjettte rammeprogram for forskning.
German[de]
Am 24. April 2003 fand das interinstitutionelles Seminar über Bioethik statt. Dabei ging es um die Forschung an humanen embryonalen Stammzellen im Rahmen des Sechsten Forschungsrahmenprogramms.
Greek[el]
Στις 24 Απριλίου 2003, πραγματοποιήθηκε το διοργανικό σεμινάριο βιοηθικής με αντικείμενο την έρευνα επί των ανθρώπινων εμβρυϊκών βλαστικών κυττάρων βάσει του έκτου προγράμματος πλαισίου έρευνας.
English[en]
On 24 April 2003, the inter-institutional seminar on bioethics took place, related to human embryonic stem cell research under the sixth framework programme for research.
Spanish[es]
El 24 de abril de 2003 se celebró el seminario interinstitucional sobre bioética referido a la investigación con células madre de embriones humanos dentro del sexto programa marco de investigación.
Finnish[fi]
Bioetiikkaa käsittelevä toimielinten välinen seminaari, jossa tarkasteltiin ihmisalkion kantasolujen tutkimusta tutkimuksen kuudennessa puiteohjelmassa, pidettiin 24. huhtikuuta 2003.
French[fr]
Le séminaire interinstitutionnel de bioéthique, centré sur la recherche sur les cellules souches embryonnaires humaines menée au titre du sixième programme-cadre de recherche s'est tenu le 24 avril 2003.
Italian[it]
Il 24 aprile 2003 si è tenuto il suddetto seminario interistituzionale sulla bioetica relativo alla ricerca che implica l'uso di cellule staminali di embrioni umani nell'ambito del Sesto programma quadro di ricerca.
Dutch[nl]
Op 24 april 2003 heeft het interinstitutioneel seminar over bio-ethiek plaatsgevonden. Daar werd ingegaan op het onderzoek aan menselijke embryonale stamcellen binnen het zesde kaderprogramma voor onderzoek.
Portuguese[pt]
Em 24 de Abril de 2003 realizou-se o seminário interinstitucional sobre bioética que tratou da investigação sobre células estaminais embriónicas humanas no âmbito do sexto programa-quadro de investigação.
Swedish[sv]
Det interinstitutionella seminariet om bioetik ägde rum 24 april 2003. Det handlade om forskning på mänskliga embryonala stamceller inom sjätte ramprogrammet för forskning.