Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعادة التدوير ، استعملت انابيب الري
Bulgarian[bg]
Използвах тръбите от напоителната система.
Czech[cs]
Použil jsem trubky z našeho zavlažovacího systému.
Greek[el]
Χρησιμοποίησα τους σωλήνες από την ύδρευση.
English[en]
I used the pipes from our irrigation system.
Spanish[es]
Usé los tubos de nuestro sistema de irrigación.
Estonian[et]
Kasutasin torusid niisutussüsteemist.
Finnish[fi]
Käytin kastelujärjestelmämme putkia.
French[fr]
Des tuyaux pour le système d'irrigation.
Hebrew[he]
השתמשתי בצינורות ממערכת ההשקייה שלנו.
Hungarian[hu]
Az öntözőrendszerünk csöveit használtam fel.
Dutch[nl]
Ik heb de leidingen van ons irrigatie systeem gebruikt.
Polish[pl]
Użyłem rur z naszej sieci kanalizacyjnej.
Portuguese[pt]
Usei os tubos do nosso sistema de irrigação.
Romanian[ro]
Am folosit ţevile de la sistemul de irigaţie.
Serbian[sr]
Uzeo sam cevi iz našeg sistema za navodnjavanje.
Swedish[sv]
Jag använde rören från avloppssystemet.
Turkish[tr]
Sulama sistemindeki boruları kullandım.