Besonderhede van voorbeeld: 8526991829087788338

Bulgarian

Казах му да не прави нищо глупаво.

Czech

Řekl jsem mu, aby neudělal nějakou blbost.

Greek

Να μην κάνει καμιά βλακεία.

English

I told him not to do anything stupid.

Spanish

Le dije que no hiciera nada estúpido.

French

Et dit de ne rien faire de stupide.

Hebrew

אמרתי לו שלא אעשה שום דבר טיפשי.

Hungarian

Mondtam, hogy ne csináljon semmi butaságot..

Indonesian

Sudah ku katakan, jangan membuat hal-hal bodoh.

Italian

Gli avevo detto di non fare nulla di stupido.

Korean

바보 같은 짓은 하지 말라고 말씀드렸는데

Norwegian

Jeg sa at han ikke måtte gjøre noe dumt.

Dutch

Ik zei dat hij niets stoms moest doen.

Polish

Mówiłem mu, by nie zrobił nic głupiego.

Portuguese

Disse-lhe para não fazer nada de estúpido.

Romanian

I-am spus să nu facă vreo prostie.

Russian

Я сказал ему не делать ничего бестолкового.

Serbian

Rekao sam mu da ne čini ništa glupo.