Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den delvise privatisering af en lang række offentlige virksomheder fortsatte, omend i et langsomt tempo.
German[de]
Die Teilprivatisierung zahlreicher öffentlicher Unternehmen ging weiter, wenn auch in mäßigem Tempo.
Greek[el]
Η μερική ιδιωτικοποίηση ενός ευρέως φάσματος δημόσιων επιχειρήσεων συνεχίστηκε, αν και με αρκετά βραδείς ρυθμούς.
English[en]
Partial privatisation of a wide-range of public companies continued, albeit at a slow pace.
Spanish[es]
Prosiguió, aunque lentamente, la privatización parcial de una amplia gama de empresas públicas.
Finnish[fi]
Useiden julkisten yritysten osittainen yksityistäminen jatkui vaikkakin hitaasti.
French[fr]
La privatisation partielle d'un large éventail d'entreprises publiques s'est poursuivie, quoique à un rythme assez lent.
Italian[it]
È proseguita, anche se lentamente, la parziale privatizzazione di un'ampia gamma di aziende pubbliche.
Dutch[nl]
De gedeeltelijke privatisering van allerlei overheidsondernemingen werd voortgezet, maar wel in een traag tempo.
Swedish[sv]
Den delvisa privatiseringen av en lång rad offentliga företag har fortsatt om än i långsammare takt.