Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И щом веднъж костите са отстранени, можем да разделим опаковъчният материал от разложените органи и тъкани.
Bosnian[bs]
A kada odvojimo kosti, mozemo odvojiti materijal za pakiranje od raspadnutih organa i tkiva.
Czech[cs]
A jakmile budou kosti odstraněny, můžeme oddělit balící materiál od rozložených orgánů a tkáně.
English[en]
And once the bones are removed, we can separate the packing material from the decomposed organs and tissue.
Spanish[es]
Y una vez que los huesos estén aislados, podemos separar el material de embalaje de los órganos descompuestos y el tejido.
Finnish[fi]
Kun luut on poistettu - voimme erotella pakkausmateriaalit mädäntyneistä kudoksista.
Hebrew[he]
וברגע שהעצמות מוסרות, אנחנו יכולים להפריד את חומרי-האריזה מהאיברים והרקמות הנרקבים.
Croatian[hr]
A kada odvojimo kosti, možemo odvojiti materijal za pakiranje od raspadnutih organa i tkiva.
Hungarian[hu]
És ha a csontokat eltávolítottuk, elválaszthatjuk a csomagolóanyagot a felbomlott szervektől és szövettől.
Italian[it]
E una volta rimosse le ossa, possiamo separare il materiale da imballaggio dagli organi e dai tessuti in decomposizione.
Dutch[nl]
Eens de botten eruit zijn gehaald, kunnen we de verpakking scheiden van de afgebroken organen en weefsel.
Polish[pl]
A kiedy kości zostaną wyjęte, możemy oddzielić opakowanie od rozłożonych organów i tkanki.
Portuguese[pt]
E quando os ossos forem removidos, poderemos separar a embalagem dos órgãos e tecidos.
Romanian[ro]
Odată oasele îndepărtate, putem separa materialul de împachetat de organele descompuse şi ţesut.
Russian[ru]
И как только кости удалят, мы сможем отделить упаковочный материал от расчлененных органов и тканей.
Slovenian[sl]
Ko bomo odstranili kosti, lahko ovoj ločimo od organov in tkiva.
Serbian[sr]
A kad se odvoje kosti, možemo da odvojimo materijal za pakovanje od raspadnutih organa i tkiva.
Turkish[tr]
Kemikler ayrıldığında doku ve organları kutudan ayırabiliriz.