Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Красиво момиченце.
Bosnian[bs]
Prekrasna djevojčica.
Czech[cs]
Je moc pěkná.
German[de]
Sie ist ein hübsches Mädchen.
Greek[el]
Πανέμορφο κοριτσάκι.
English[en]
She's a beautiful little girl.
Spanish[es]
Es una hermosa niña.
Estonian[et]
Ta on ilus väike tüdruk.
Finnish[fi]
Nätti tyttö.
French[fr]
Elle est très jolie.
Croatian[hr]
Divna je.
Hungarian[hu]
Gyönyörű kislány.
Indonesian[id]
Dia gadis kecil yang cantik.
Italian[it]
E'una bella bambina.
Macedonian[mk]
Убаво девојченце.
Malay[ms]
Dia cantik.
Norwegian[nb]
Hun er en nydelig jente.
Dutch[nl]
Een mooi meisje.
Polish[pl]
Piękna dziewczynka.
Portuguese[pt]
É linda.
Romanian[ro]
Este foarte drăguţă.
Russian[ru]
Красивая девчушка.
Slovak[sk]
Ona je krásne dievčatko.
Slovenian[sl]
Prelepa majhna deklica je.
Albanian[sq]
Është një vajzë e bukur.
Serbian[sr]
Прелепа девојчица.
Swedish[sv]
En jättefin liten flicka.
Turkish[tr]
Çok güzel bir kız.
Vietnamese[vi]
Con bé xinh xắn lắm