Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Agter Kommissionen at fremme kampagner med henblik på forebyggelse og identificering af risikopersoner gennem allergologiske hud- og blodtest?
German[de]
Werden Präventionskampagnen zur Feststellung von Personen mit erhöhtem Allergierisiko mittels Haut- oder Bluttests gefördert?
Greek[el]
Προτίθεται να προωθήσει εκστρατείες με σκοπό την πρόληψη και τον εντοπισμό των ατόμων υψηλού κινδύνου, μέσω αλλεργικών εξετάσεων του δέρματος και του αίματος;
English[en]
Will it promote campaigns focusing on prevention and enabling persons at risk to be identified through allergy testing (skin or blood tests)?
Spanish[es]
¿Pretende promover campañas de prevención y de identificación de las personas que presenten un riesgo, mediante diagnósticos alergológicos cutáneos y sublinguales?
Finnish[fi]
Aikooko komissio edistää kampanjoita, joiden tarkoituksena on ennaltaehkäisy sekä riskiryhmien tunnistaminen ihosta ja verikokeella otettavien allergiatestien avulla?
French[fr]
Envisage-t-elle de soutenir des campagnes destinées à la prévention et à l'identification des sujets à risque grâce à des diagnostics allergologiques à l'aide de tests cutanés et sanguins?
Italian[it]
Intende promuovere campagne volte alla prevenzione e all'individuazione dei soggetti a rischio attraverso diagnosi allergologiche cutanee e sul sangue?
Dutch[nl]
Is de Commissie van plan campagnes te starten die zich richten op preventie en op het opsporen van mensen die een risico lopen, door hen op allergieën te testen middels huid- en bloedtesten?
Portuguese[pt]
Tenciona promover campanhas de prevenção e identificação de pessoas em risco através de diagnósticos alergológicos obtidos com testes cutâneos ou análises de sangue?
Swedish[sv]
Har kommissionen för avsikt att främja kampanjer som syftar till att förebygga allergier och identifiera riskindivider genom allergiutredningar med hud- och blodanalyser?