Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قضيبك يا صاح
Bulgarian[bg]
Пич, маркуча ти.
Bosnian[bs]
Frajeru, tvoja alatka.
Czech[cs]
Hele, tvůj šroubovák.
Greek[el]
Φίλε, το εργαλείο σου.
English[en]
Dude, your crankshaft.
Spanish[es]
Amigo, tu cigüeñal.
Persian[fa]
بچه ها ، بهتون رسیدم
Finnish[fi]
Hei, kankesi.
French[fr]
Ton vilebrequin, vieux.
Hebrew[he]
אחי, הידית שלך.
Croatian[hr]
Frajeru, tvoja alatka.
Hungarian[hu]
Haver, a forgattyús tengelyed.
Indonesian[id]
Dude, your crankshaft.
Macedonian[mk]
Другарче, твојот морков.
Norwegian[nb]
Utstyret ditt.
Dutch[nl]
Let op je krukas.
Polish[pl]
Stary, penis.
Portuguese[pt]
Cara, seu pompom.
Romanian[ro]
Auzi, ţi se vede pistonul.
Slovenian[sl]
Pazi, odkrit je.
Albanian[sq]
Plako, boshti me gunga.
Swedish[sv]
Omintetgöra!
Turkish[tr]
Dostum, Krankmilin.