Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Evo, uzmi ovu čašu.
German[de]
Hier, nimm das Glas.
Greek[el]
Ορίστε, πάρε αυτό το ποτήρι.
English[en]
Here, take this glass.
Spanish[es]
Aquí está el vaso.
French[fr]
Tiens, prends ce verre.
Hungarian[hu]
Fogd ezt a poharat!
Dutch[nl]
Hier, neem dit glas.
Portuguese[pt]
Aqui está o copo.
Romanian[ro]
Ţine paharul ăsta.
Slovenian[sl]
Vzemi ta kozarec.
Serbian[sr]
Evo, uzmi ovu čašu.
Turkish[tr]
Hadi, bu bardağı al.