Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يجب أن تريني كيف ستجري المكالمة.
Czech[cs]
Nemusíš předvádět, jak by ten telefonát vypadal.
German[de]
Du brauchst den Anruf nicht vorzuspielen.
Greek[el]
Δε χρειάζεται να μου παίξεις πως θα ήταν το τηλεφώνημα.
English[en]
You don't have to act out what the phone call would be.
Spanish[es]
No necesitas actuar la charla.
French[fr]
Pas besoin d'imaginer la conversation.
Italian[it]
Non serve la telefonata finta.
Dutch[nl]
Je hoeft het gesprek niet na te doen.
Portuguese[pt]
Não era preciso demonstrares.
Swedish[sv]
Du behöver inte dra hela samtalet.
Turkish[tr]
Telefon konuşmasının nasıl olacağını göstermene gerek yok.