Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е някаква магическа книга, нали?
Greek[el]
Κάποιο μαγικό βιβλίο, δεν είναι;
English[en]
Some sort of witches book, isn't it?
Spanish[es]
Es una especie de libro de brujería, no?
Finnish[fi]
Sehän on jokin noitakirja?
Croatian[hr]
To je nekakva knjiga za vještice.
Dutch[nl]
Een soort heksenboek, is het niet?
Polish[pl]
To jakiś rodzaj księgi czarów, prawda?
Portuguese[pt]
É uma espécie de livro de bruxaria, não é?
Slovak[sk]
Je to nejaká čarovná kniha, však?
Serbian[sr]
To je nekakva knjiga za veštice.
Swedish[sv]
Det är väl nån slags häxbok?
Turkish[tr]
Bir çeşit cadı kitabı değil mi?