Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Улесняване на търговията с ценни книжа и други акции чрез компютърни, интернет, онлайн и други електронни канали
Czech[cs]
Usnadnění obchodování s cennými papíry a jinými akciemi přes počítač, internet, online a jinými elektronickými kanály
Danish[da]
Lettelse af handel med aktier og andre instrumenter via computer, internettet, online og elektronisk
German[de]
Vereinfachung des Handels mit Wertpapieren und anderen Werten über Computer, Internet, online und auf anderen Wegen
Greek[el]
Διευκόλυνση των αγοραπωλησιών τίτλων και άλλων αξιογράφων μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή, Διαδικτύου, επί γραμμής και άλλης ηλεκτρονικής οδού
English[en]
Facilitating trading in securities and other stocks via the computer, Internet, on-line and other electronic channels
Spanish[es]
Facilitación del comercio de valores y otros títulos financieros a través del ordenador, Internet, en línea y otras vías electrónicas
Estonian[et]
Väärtpaberite ja muude osakutega kauplemise lihtsustamine arvuti, Interneti teel, sidusalt ja muude elektronkanalite kaudu
Finnish[fi]
Osakkeiden ja muiden arvopaperien kaupan mahdollistaminen online-periaatteella tietokoneen ja Internetin kautta ja muulla sähköisellä tavalla
French[fr]
Facilitation du commerce des effets et autres valeurs via ordinateur, internet, en ligne et par d'autres moyens électroniques
Croatian[hr]
Olakšavanje trgovanja vrijednosnicama i ostalim dionicama putem računala, interneta, on-line i drugih elektroničkih kanala
Hungarian[hu]
Értékpapírok és egyéb részvények számítógépen, interneten, on-line és egyéb elektronikus csatornákon keresztüli kereskedésének elősegítése
Italian[it]
Facilitazione del commercio di titoli e altri valori tramite computer, Internet, sistemi on-line e altri sistemi elettronici
Lithuanian[lt]
Prekybos vertybiniais popieriais ir kitomis akcijomis palengvinimas kompiuteriniais, interneto, tiesioginio ryšio ir kitais kanalais
Latvian[lv]
Vērtspapīru un citu akciju tirdzniecības sekmēšana, izmantojam datoru, interneta, tiešsaistes un citus elektroniskos kanālus
Maltese[mt]
L-iffaċilitar tan-negozjar fit-titoli tas-sigurtà u stokks oħra permezz tal-kompjuter, l-Internet, online u mezzi oħra elettroniċi
Dutch[nl]
Verhuur van toegangstijd tot gecomputeriseerde databases en computernetwerken en Internet
Polish[pl]
Ułatwianie obrotu papierami wartościowymi i akcjami przez komputery, Internet, online i inne kanały elektroniczne
Portuguese[pt]
Facilitação de transacções com títulos e outros valores financeiros por computador, Internet, em linha e outra via electrónica
Romanian[ro]
Facilitarea comertului cu titluri de valoare si alte capitaluri prin calculator, internet, online si alte canale electronice
Slovak[sk]
Umožnenie obchodovania s cennými papiermi a akciami prostredníctvom počítača, Internetu, on-line a iných elektronických kanálov
Slovenian[sl]
Omogočanje trgovanja z vrednostnimi papirji in delnicami po računalniku, internetu, s povezavo in po drugih elektronskih kanalih
Swedish[sv]
Underlättande av handel med värdepapper och andra värden via dator, Internet, direktanslutning och andra elektroniska medel