Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا بكم في بيته.
Bulgarian[bg]
Добре дошли в неговия дом.
Czech[cs]
Vítej do Jeho domova.
Danish[da]
Velkommen til hans hjem.
Greek[el]
Καλώς ήρθατεσπίτι του.
English[en]
Welcome to his home.
Spanish[es]
Bienvenidos a su hogar.
Estonian[et]
Teretulemast tema koju.
French[fr]
Bienvenue chez lui.
Hebrew[he]
ברוך הבא לביתו.
Croatian[hr]
Dobro došli u ovu kuću.
Hungarian[hu]
Üdvözöllek Jézusnál.
Lithuanian[lt]
Sveikas atvykes į Jėzaus namus.
Dutch[nl]
Welkom in Zijn huis.
Polish[pl]
Witaj w jego domu.
Portuguese[pt]
Bem-vindo à casa Dele.
Romanian[ro]
Bun venit în casa lui.
Slovak[sk]
Vítaj v Jeho dome.
Slovenian[sl]
Pozdravljena v njegovem domu.
Serbian[sr]
Dobro došli u ovu kuću.
Swedish[sv]
Välkommen till hans hem.
Turkish[tr]
Eve hoş geldiniz.