Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mora težina biti što je manje moguća.
Danish[da]
Vægten skal holdes nede.
Greek[el]
Η μάζα πρέπει να είναι χαμηλή.
English[en]
Gotta keep the mass as low as possible.
Spanish[es]
Hay que reducir la masa al mínimo.
Estonian[et]
Peame massi võimalikult väiksena hoidma.
Persian[fa]
بايد حجم انتقال رو كا هش بديم.
Finnish[fi]
Pidetään massa pienenä.
French[fr]
Il faut garder la masse au plus bas.
Hebrew[he]
חייבים לשמור על מסה נמוכה ככל האפשר.
Croatian[hr]
Masa mora biti što manja.
Indonesian[id]
Jaga agar beratnya serendah mungkin.
Italian[it]
Massa al minimo.
Norwegian[nb]
Må holde massen så lav som mulig.
Dutch[nl]
hoe minder massa je hebt hoe beter
Polish[pl]
Masa musi być jak najniższa.
Portuguese[pt]
Temos que manter a massa o menor possível.
Romanian[ro]
Trebuie să păstrăm masa la minim.
Russian[ru]
Вес должен быть как можно меньше.
Slovenian[sl]
Masa mora biti čim nižja.
Serbian[sr]
Moramo da održimo masu najmanju moguću.
Turkish[tr]
Ağırlık az olmalı.
Vietnamese[vi]
Phải giữ khối lượng càng ít càng tốt.