Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Diese Ereignisse sind nicht nur ein ,,Gestern“; zugleich sind sie das ,,Heute“ der Erlösung.
English[en]
These events not only belong to “yesterday”; they are also part of the “today” of salvation.
Spanish[es]
Estos acontecimientos no son solamente un 'ayer'; son también el 'hoy' de la salvación.
French[fr]
Ces événements ne sont pas seulement un “hier”; ils sont aussi l'aujourd'hui du salut.
Hungarian[hu]
Ezek az események nem csupán a 'tegnap' dolgai, hanem az üdvösség 'mai napjáé' is.
Italian[it]
Questi eventi non sono soltanto un 'ieri'; sono anche l''oggi' della salvezza.
Latin[la]
Non solum eventus illi efficiunt tempus “hesternum”; etiam salutis sunt “hodierna”.
Polish[pl]
Wydarzenia te nie należą tylko do 'wczoraj'; są także 'dniem dzisiejszym' zbawienia.
Portuguese[pt]
Estes acontecimentos não constituem somente um “ontem”; são também o “hoje” da salvação.