Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Thrift store catch. It's so retro.
Spanish[es]
Tienda de segunda, es un clásico.
Finnish[fi]
Kirppis-kitsch on todella retroa.
Hungarian[hu]
A turkálóból, tök retró.
Italian[it]
Al mercatino delle pulci si trova del bel vintage.
Dutch[nl]
Tweedehands is zo retro.
Polish[pl]
Sklepy charytatywne są takie retro.
Portuguese[pt]
Coisa de brechó, é bem retrô.
Slovak[sk]
Charitatívne obchody sú retro.
Swedish[sv]
Second hand är så retro.