Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Живея мечтата, скъпа.
Czech[cs]
Žiju svůj sen, zlato.
Danish[da]
Jeg udlever en drøm, baby.
Greek[el]
Ζω το όνειρο, μωρό μου.
English[en]
I'm living the dream, baby.
Spanish[es]
Estoy viviendo el sueño, cariño.
Finnish[fi]
Elän unelmaani, beibi.
French[fr]
Je vis mon rêve, bébé.
Hebrew[he]
אני חי את החלום, מותק.
Croatian[hr]
Živim svoj san, srce.
Hungarian[hu]
Most átélem ezt bébi.
Italian[it]
Sto realizzando il mio sogno, piccola.
Polish[pl]
Żyję snem, dziecinko.
Portuguese[pt]
Estou vivendo meu sonho, querida.
Romanian[ro]
Trăiesc visul, puiule.
Russian[ru]
Я воплощаю мечту, детка.
Slovenian[sl]
Živim svoje življenje, ljubica.
Serbian[sr]
Živim svoj san, srce.
Turkish[tr]
Hayalimi yaşıyorum bebeğim.