Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، أجل ، يبدو لذيذاً
Bulgarian[bg]
Да, да, звучи добре.
Czech[cs]
Jo, jo, to zní dobře.
German[de]
Ja, das klingt gut.
Greek[el]
Ναι, ναι, μια χαρά.
English[en]
Yeah, yeah, sounds good.
Spanish[es]
Sí, suena bien.
Finnish[fi]
Kuulostaa hyvältä.
Hebrew[he]
כן, כן, נשמע טוב.
Croatian[hr]
Da, da, dobro zvuči.
Indonesian[id]
Ya, kedengarannya enak.
Dutch[nl]
Ja, ja, klinkt goed.
Polish[pl]
Tak, brzmi dobrze.
Portuguese[pt]
Sim, sim, parece bom.
Romanian[ro]
Da, da, sună bine.
Russian[ru]
Да. Просто здорово.
Serbian[sr]
Da, da, zvuči dobro.
Turkish[tr]
Evet, evet, kulağa hoş geliyor.