Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И сега не трябва да го изпускаме от очи.
Czech[cs]
A teď už nemůžeme udržet ani závody.
Danish[da]
Nu kan vi ikke holde gokart-banen åben. ( hun græder )
English[en]
And now we can't even keep the go-cart track open.
Spanish[es]
Y ahora ni siquiera podemos mantener abierta la pista de kartings.
Polish[pl]
I teraz nawet nie możemy mieć czynnego toru.
Portuguese[pt]
E agora nem sequer conseguimos ter a pista de Carts aberta.
Romanian[ro]
Acum nici macar pista de carturi nu o putem tzine deschisa
Swedish[sv]
Nu kan vi inte ens hålla gokart-banan öppen.
Turkish[tr]
Nadirler Ya yarısını ödünç alsam
Chinese[zh]
我们 现在 甚至 买不起 一个 跑道